La vie en rose ou la taxe rose ?

Французский — не только о « жизни в розовом цвете », la vie en rose, но и, например, о la taxe rose — наценке на товары общего потребления, предназначенные для женщин, но мало чем отличающиеся от мужских, например, бритвенный станок, un rasoir.

Образованные французы разговаривают на любые темы, и у каждого обязательно будет его собственное мнение, которое, скорее всего, будет немного отличаться от вашего. Мы тоже так общаемся на разговорных занятиях, когда готовимся к DELF B2 и DALF C1.

Мы отрабатываем:

  • умение выразить мнение развернуто и в нюансах;
  • умение приводить конкретные примеры, используя конкретную лексику из жизни, называя предметы и описывая реалии.

Вот что мы обсуждали, например, на нашем последнем Atelier de conversation.

3 проблематики

1. Quelle est le rôle des femmes dans l’espace urbain ? Les femmes se sentent-elles toujours à l’aise dans l’espace de la ville ? 
Каково место женщины в городском пространстве? Всегда ли женщины чувствуют себя комфортно в пространстве города ?

2. Le sport au féminin. La polémique autour de la tenue des athlètes féminines. Le football féminin : à jeu égal, salaire égal ? 
Спорт по-женски. Полемика вокруг одежды, в которой выступают спортсменки. Женский футбол: при одинаковой игре одинаковая ли с мужчинами зарплата?

3. Dans la société : le leadership des femmes dans les entreprises et le management au féminin ; la solidarité féminine et les hommes engagés en faveur des femmes. 
В обществе: лидерство женщин в предпринимательстве и менеджмент по-женски; женская солидарность и мужчины, поддерживающие лидерство женщин.

4 слова, которые вам пригодятся:

  • L’égalité — равенство, равноправие
  • L’équité — справедливое распределение, например, возможностей
  • La parité — паритет, обеспечение равенства, равное присутствие в какой-то сфере
  • La mixité — смешанный состав: например, в профессиональной сфере

Мне лично важно быть смелой, переосмыслять, вдохновляться и вдохновлять, приправляя все это щепоткой humour au second degré